Can I use another bank account to apply for an IPO instead of the bank account linked to my broking account?

Yes, you can apply through any bank account where you are the primary account holder.